å¨ 3:26 下午 ä¸è½½è¿ç¯å¼ è´´
hahaha..ya. singapore rocks!
此广告有辱日本的传统茶道,真是令人失望。我觉得新加坡媒体最大的失败就是很喜欢擅改词语。例如把‘so far so good’改成‘seoul far seoul good’,也把‘享受人生’改成‘享瘦人生’,让人觉得新加坡人对华语和英语的造诣很深,乍看之下却是如此肤浅,这些词语听起来真令人觉得新加坡人的创意也不过如此。真希望新加坡的媒体能够检讨自己,别再自欺欺人。
发表评论
<< åå°ä¸»é¡µ
2 å°çè¨:
hahaha..ya. singapore rocks!
此广告有辱日本的传统茶道,真是令人失望。我觉得新加坡媒体最大的失败就是很喜欢擅改词语。例如把‘so far so good’改成‘seoul far seoul good’,也把‘享受人生’改成‘享瘦人生’,让人觉得新加坡人对华语和英语的造诣很深,乍看之下却是如此肤浅,这些词语听起来真令人觉得新加坡人的创意也不过如此。真希望新加坡的媒体能够检讨自己,别再自欺欺人。
发表评论
<< åå°ä¸»é¡µ